11 / Makino, Takashima City, Shiga / Aquaculture, farming, animal welfare

Protecting water, sustaining life,a place where people gather.

Combining fish and mushroom production with rescue dog activities and a café, we plan a multi-purpose base supporting local production and interaction.

  • Production
  • Life

MAKINOMakino, Takashima City, Shiga

Concept image of a Biwa trout farm with rows of round tanks and a research building
Provided image of the aquaculture and research facility | Does not show the actual terrain or layout.

approx.2,100tsubo

A multi-purpose base planned in four zones.

10tanks

Round tanks, plus the existing pond and two basins.

20dogs

Number of rescue dogs planned at Wan Station.

About 2,100 tsubo

A multi-purpose base planned in four zones.

Aquaculture and mushrooms

Using the existing pond and two basins for production and research.

Wan Station and café

Supporting dogs from rescue to meeting new families and beyond.

11 / Makino, Takashima City, Shiga / Business plan

How the project works and next steps

Current stage

Met with authorities; deposit payment planned

  1. 01

    Aquaculture and farming

    Using the existing pond and two basins, with 10 round tanks and one mushroom house at the core, we will set up conditions for production and research.

  2. 02

    Food and community

    We plan a dog café with meals, a management house and parking.

  3. 03

    Animal welfare

    We plan a rescue dog facility and dog run, aiming to support dogs from meeting new families through their life afterward.

  4. 04

    Integrating entity

    With Bio Rimotex as the integrating entity, we will set out asset ownership and the division of work.

  5. 05

    Operating roles

    The general incorporated association Wan Station will handle rescue dog activities, and a local agricultural production corporation will grow mushrooms.

  6. 06

    Site and circulation

    About 2,100 tsubo in four zones. We will confirm water rights, water quality, equipment specifications, circulation and hygiene.

Current progress

Meetings with Shiga Prefecture and Takashima City have been held. A 2.5 million yen deposit for the land purchase is due to be paid on October 20, 2026. Payment and acquisition are still to come.

Approach to revenue and costs

Fish and mushroom sales, food and experiences, and donations and sponsorship are planned separately. Staffing and costs by division, and facility ownership and operation, will be set out.

Items to study and confirm

  • Water rights and quality
  • Procedures
  • Facility layout and hygiene flow
  • Staffing by division
  • Asset ownership and division of work

Facility size and layout are at the concept stage. The image does not show the actual terrain or the distance to the lake.

11 / Makino, Takashima City / Wan Station

Protecting lives,supported by the community.

Wan Station, which supports dogs from rescue to adoption and beyond, will be developed as a community hub together with aquaculture, farming and the café.

People and dogs at a dog café with a wooden deck facing a grass dog run
Concept image of the dog café and community space, and a dog run where rescue dogs can relax.

Rescue and adoption

Planned for 20 rescue dogs, with health care, adoption and community interaction.

Living together locally

We will create a place local people visit for the café, barbecues, learning and hands-on activities.

Operator

Centered on the general incorporated association Wan Station, roles among the related organizations will be set out.

Source: Hybrid Plant Business Investment LLP, "Comprehensive Business Plan for 15 Locations" (5th draft, as of October 12, 2026). Plans and timing may change through future consultations and procedures.

Inquiries about Our Projects

03-3504-8228

Weekdays 9:00–18:00 JST (closed weekends and Japanese holidays)

Go to Contact Page