大切な命を、
未来へつなぐ。

研究や技術は、存在するだけでは社会を変えません。確かめ、組み合わせ、地域の課題と結び、人の暮らしの中で機能するところまで持っていく。エネルギー、環境、農林水産、福祉。異なる領域を別々にせず、一つの循環として考えることが、BioRimotexの社会実装です。

自然を守ることは、命を守ること。

技術を発見する。確かめる。必要な技術や人を組み合わせる。そして、社会で機能するところまで実装する。Translational Researchは、研究成果を事業化するだけの考え方ではありません。これまでの経験を現在から未来へ、地域で生まれた仕組みを次の地域へ、そして次の世代へ渡していくための橋です。

• GREEN CARBON森の豊かさ
• WATER & LIFE水・いのち
• PEOPLE & COMMUNITY人の豊かさ

高純度酸化マグネシウム（MgO）の製造と再生可能エネルギーの活用により、環境と産業が調和する地域モデルを目指します。技術は、期待だけでは社会実装しません。品質、連続運転、実機条件を確かめながら、環境と産業が共生する地域モデルへつなぎます。

所在地

愛知県額田郡幸田町

純度

99.99%（4N級 目標）

敷地面積

約1,000坪

主要設備

高純度MgO製造プラント 5基

副産物

グリーン水素

特長

屋内設置・低環境負荷・地域と共生

輪島の豊かな森林資源を活用し、木質チップから再生可能エネルギーを生み出す地域循環型のバイオマス発電事業です。間伐材をチップに。そして、地域のエネルギーへ。

所在地

石川県輪島市（詳細非公開）

発電出力

1,994kW

燃料

木質チップ（間伐材・未利用材）

事業会社

株式会社輪島バイオマス発電所

関連会社

バイオチップ輪島 他

運転開始

再開に向けて準備中

自然を豊かにする。魚を豊かにする。漁業を豊かにする。そして、地域を豊かにする。旧養殖場から琵琶湖へつながる水系を活用し、底質の改善と水質の浄化に取り組みます。その成果を積み重ね、将来的には琵琶湖の環境改善へつなげていきます。

1. 環境再生
2. 稚苗
3. 養殖
4. 加工・出荷
5. 地域

人と動物と自然が共生する地域モデル。種苗生産から陸上養殖、加工・出荷、保護犬施設、カフェ、ドッグラン、就労支援までを一つの敷地に配置する計画です。

種苗生産陸上養殖加工・出荷わんステカフェドッグラン就労支援

計画段階です。詳細設計・関係機関との協議により調整します。

モリンガをはじめとする植物の力、森林整備、未利用資源の活用により、自然の循環を取り戻し、次の世代へつなぎます。

1. モリンガ
2. 森林整備
3. 間伐材・未利用資源
4. バイオ炭
5. カーボンニュートラル
6. 森・農地の再生
7. 土壌の再生

• モリンガの栽培・加工・地域展開
• 森林資源の循環利用とバイオ炭事業
• J-クレジット等の環境価値の活用（適用要件を確認しながら推進）
• 豊かな自然を次の世代へつなぐ地域モデルの構築

犬の命を守ることは、若い人たちが地域と出会うきっかけになります。保護犬活動を通じて人と動物の絆を育み、農業・林業・水産業へとつなぎ、地域の新しい担い手を育てます。

展開地域（予定）

滋賀・長野・愛知・福岡・千葉・茨城

高齢者も、障害のある方も、若者も、動物も。守られるだけの存在ではなく、それぞれができることを持ち寄り、役割を持って地域に参加する。自立と共生が、持続する地域をつくります。

障害者の就労・自立高齢者の生きがい・参加動物とともに生きる